La empresa francesa de producción y distribución de animación ganadora del premio Emmy Dandelooo y la productora de cine independiente belga Vivi Film anunciaron desde Annecy una asociación para coproducir y cofinanciar la nueva serie animada. El río al revés (9 x 26 ′).
El estudio de animación de Dandelooo, Ooolala en la Cartoucherie, Valence (Francia) producirá la nueva animación 2D en cooperación con Canal + Family. Dirigida por Paul Leluc (El lobo, las largas vacaciones), la serie dirigida a niños de 8 a 12 años comenzará a producirse a finales de este año. La entrega está programada para mediados de 2023, con Dandelooo responsable de la distribución mundial.
El río al revés es una adaptación de la asombrosa novela infantil La rivière à l’envers del destacado autor francés para niños Jean Claude Mourlevat, ganador del Premio en Memoria de Astrid Lindgren 2021 (ALMA). Jean-Claude Mourlevat es el primer laureado francés en recibir el premio de este año, el premio de literatura infantil más grande del mundo.
Publicado por Editis Group, La rivière à l’envers ha vendido más de un millón de copias en Francia y numerosos países, incluidos Japón, China, Corea del Sur, Rusia, España y Alemania. La versión en inglés será publicada en todo el mundo por Andersen Press en 2022.
Veerle Appelmans, productor de Vivi Film dijo: “Tenemos un corazón para las imágenes auténticas y las historias conmovedoras. Por eso nos enamoramos perdidamente de Río al revés! Esperamos coproducir esta hermosa y poética serie de mayoría de edad “.
Emmanuèle Pétry Sirvin, cofundadora de Dandelooo, agregó: “Mi socio Jean-Baptiste Wery y yo estamos muy emocionados de poder llevar a la ‘vida de la pantalla’ este maravilloso libro, el tipo de historia que siempre recordará toda su vida. Es tan raro encontrar una composición mágica de aventura, amistad, fantasía, naturaleza y emociones fuertes y nos sentimos privilegiados de que Jean Claude haya aceptado nuestro deseo de adaptar su obra maestra y colaborar con Vivi Film en este increíble proyecto ”.
El río al revés es una búsqueda aventurera en un mundo de fantasía poética que sigue la búsqueda de Hannah de gotas de agua del río Qjar para curar a su pájaro sagrado. En su búsqueda la sigue Tomek, un niño tímido, cuyo mundo se pone patas arriba cuando entra en su tienda.
Las producciones de Dandelooo incluyen la serie preescolar híbrida Las historias de la casa del árbol (en producción en la temporada 4, con dos películas teatrales), que ganó un premio International Emmy Kids en 2017; Chico Chica Boumba, encargado por M6; y el largometraje de animación Houdini. La empresa acaba de entregar Perro apestoso (52 x 11 ′) a France Televisions y TV3 Catalunya, y especial de TV Mamá está lloviendo a cántaros (WIP en Annecy) a Canal +, ahora está en producción para la serie preescolar Billy el hámster vaquero (52 x 11 ′). Dandelooo también está desarrollando loguis, un proyecto original para iniciar el yoga para niños en edad preescolar.