Las filtraciones en Steven Universe Future están a la orden del día y, hasta el momento, el 90% de estos ha sido muy real. Es por eso que cuando escuchamos la nueva canción filtrada del programa no dudamos ni un segundo que es real.
Antes de esto queremos recordarte que ya hemos escuchados TRES AUDIOS filtrados de Steven Universe Future, de los cuales tenemos 100% confirmado el primero y 95% confirmado los otros dos. Te dejamos links para que los escuches.
Primer audio filtrado SUF: Steven se corrompe (AQUÍ)
Segundo audio filtrado SUF: Steven llora porque no sabe cómo solucionar su vida (AQUÍ)
Tercer audio filtrado SUF: Steven le pide matrimonio a Connie (AQUÍ)
Ahora sí, te contamos que desde esta mañana ha ido circulando un nuevo audio filtrado de Steven Universe Future que se trataría de una nueva canción del programa. Este pertenecería al capítulo 13 «Together Forever», el cual se estrena hoy.
La canción en inglés dice lo siguiente:
I’d rather be smart
I’d rather be sure you know I care
Wherever you go
Wherever you start
I’d rather be sure you know I’m there
I’d rather I always be a part of whatever you do
I’d rather be me with you
Whereve we go
I alredy trust
I know what to do if it were us
I know what to say
I know how to be
I know your entire syllabus
I can’t think of any other thing in the world that would rather do
If I could be I rather be me with you
SU LEAKS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.im crying… he’s in love pic.twitter.com/2VD2XluOj7
— steven? — CONNVERSE DAY!! (@quartzboysteven) March 13, 2020
La traducción es español sería la siguiente:
Me gustaría ser inteligente
Me gustaría estar seguro de que sabes que me importa
A donde sea que vayas
En donde sea que comiences
Me gustaría estar seguro de que sabes que estoy allí
Me gustaría ser siempre parte de lo que sea que hagas
Me gustaría ser yo, contigo
A donde sea que vayas
Yo confío, yo sé que hacer si somos nosotros
Yo sé que decir
Yo sé cómo ser
Yo me se tu syllabus completo
No puedo pensar en ninguna otra cosa en el mundo que me gustaría hacer
Si yo pudiera ser, me gustaría ser yo, contigo
En el capítulo 13 de Steven Universe Future «Together Forever» la sinopsis nos revela «Connie sabe lo que quiere para su future y Steven quiere asegurarse de formar parte de él».
LEE: Mira los capítulo 13 y 14 de Steven Universe Future online y GRATIS AQUÍ
La canción, que nosotros especulamos se llama «I’d rather be» (Me gustaría/preferiría ser), va muy acorde a la idea de que Steven busca aferrarse a las personas más cercanas a él. Además, este podría ser el capítulo en el que escuchemos el audio filtrado 3.
Créditos: Cartoon Network/Rebecca Sugar
Ya sabemos que Steven está pasando por problemas personas un poco difíciles que lo hacen buscar su zona de confort. Además, vimos un poco de su dificultad para adaptarse en el capítulo 12 «Bismuth Casual».
Lo que realmente esperamos que suceda es que finalmente se consolide la relación entre Connie y Steven, a quienes hasta el momento hemos visto como amigos y tal vez algún que otro coqueteo inofensivo.
Nuevos capítulos de Steven Universe Future
Los nuevos capítulos de Steven Universe Future se están estrenando cada viernes en marzo, 2020. Asimismo, el viernes 27 marcará el final de la serie para siempre.
Nosotros te estaremos avisando en una nueva publicación cómo ver los capítulos «Growing Pains» y «Together Forever» vía streaming. Te contaremos de los horarios y cualquier detalle que nos enteremos.
Créditos: Mewni Live
Mientras tanto puedes ver los 12 primeros capítulos de Steven Universe Future subtitulados al español, online y gratis AQUÍ.
Comentarios