cafetoons
Frozen 2 en los Oscar: Into the Unknown perdió en la categoría de Mejor Canción Original Frozen 2 en los Oscar: Into the Unknown perdió en la categoría de Mejor Canción Original

Frozen 2 en los Oscar: Into the Unknown perdió en la categoría de Mejor Canción Original

Eventos febrero 10, 2020 Por Beatrice

Como ya lo dijimos en nuestras redes sociales: Disney lo intentó, pero no lograron obtener un premio con Frozen 2 en... Frozen 2 en los Oscar: Into the Unknown perdió en la categoría de Mejor Canción Original

Como ya lo dijimos en nuestras redes sociales: Disney lo intentó, pero no lograron obtener un premio con Frozen 2 en los Oscar 2020.

Para los que no lo sabían, Frozen 2 no obtuvo una nominación en los Oscar 2020 en la categoría de Mejor Película Animada, sin embargo, sí logró entrar a la lista de Mejor Canción Original con «Mucho más allá» (Into the Unknonw).

El tema es interpretado por Idina Menzel en su versión estadounidense, mientras que en latinoamérica y España estuvo a cargo de Carmen Sarahí y Gisela, respectivamente.

Es muy común que cuando una canción de Disney o Pixar está nominada en esta categoría logre obtener el premio. Cabe resaltar que este año Frozen 2 en los Oscar 2020 tenía una gran competencia.

En la categoría de Mejor Canción Original estaban también nominadas I Can’t Let You Throw Yourself Away (Toy Story 4), (I’m Gonna) Love me Again (Rocketman), I’m Standing With You (Breakthrough) y Stand Up (Harriet).

El objetivo de Disney, este año, era que la presentación de Frozen 2 en los Oscar 2020 brillara mucho más que las otras. Por ese motivo invitaron a las diversas voces de Elsa que hay en el mundo.

La presentación realmente brilló en el escenario y fue muy bien recibida en las redes sociales, ya que se sintió el carisma y la fuerza de todas las actrices invitadas.

A pesar a de todos sus esfuerzos no lo lograron y perdieron frente a (I’m Gonna) Love me Again de la película Rocketman.

Frozen 2 en los Oscar

Créditos: Cafetoons

Frozen 2 en los Oscar: ¿castellano o español?

Como te comentábamos un poco más arriba el tema «Mucho más allá» (Into The Unknown) fue interpretado en 9 idiomas.

Entre las artistas que estuvieron presentes en el escenario junto a Idina Menzel estuvieron Carmen Sarahí representando a Latinoamérica y Gisela la voz de Elsa en España. Fue precisamente la presentación que se le dio a esta última lo que generó molestia entre los fanáticos.

Durante la canción cada artista aparecía en pantalla con un pequeño cartel autogenerado por la Academia, en el que se leía su nombre y el idioma en el que cantaban.

Cuando se presentó a Gisela se puso debajo que ella interpretaba la canción en Castellano y cuando llegó el turno de Carmen Sarahí se dijo que ella cantaba en español.

Frozen 2 en los Oscar

Créditos: Oscar 2020

Los fanáticos que vieron la presentación de Frozen 2 en los Oscar no dejaron pasar este inconveniente y aseguraron que había sido un error decir que una cantaba en castellano y la otra en español.

Nos gustaría saber qué opinas sobre la presentación de las voces de Elsa y sobre la polémica en la que se vio envuelta la Academia al presentar a Gisela y a Carmen. ¿»Mucho más allá» (Into the Unknonw) merecía ganar el premio a Mejor Canción Original?

TEMAS RELACIONADOS:
disney63 Frozen 28 oscar 20209
Beatrice

Beatrice Editor y redacción

Me dan miedo las aves, pero no tanto si son animadas. Workaholic en mi tiempo libre.