Únete a una aventura africana de risa a carcajadas con Akissi: un hermano pequeño divertidoque se estrenará en Boomerang Africa el jueves 16 de junio a las 8:45 CAT.
El especial de media hora sigue a una niña intrépida, Akissi, y a su amigo mono, Boubou, mientras emprenden divertidas aventuras en su ciudad africana moderna. El programa se basa en la serie de cómics más vendida de la escritora marfileña aclamada por la crítica Marguerite Abouet y el autor e ilustrador francés Mathieu Sapin.
Akissi: un hermano pequeño divertido combina humor, energía y un estilo universal para contar las historias de esta pequeña pero feroz niña y su mejor amigo el mono. También pinta un retrato de una África viva, vibrante y expresiva, lejos de los clichés habituales, que resultará tan familiar para los espectadores como para Akissi y sus amigos.
“Estamos encantados de presentar el mundo de Marguerite Abouet a nuestras audiencias del África subsahariana”, dijo Ariane Suveg, VP Head of Kids Channels, Warner Bros. Discovery, Francia, África e Israel. “Akissi es una heroína libre, curiosa, traviesa y cariñosa en el entorno enérgico y vibrante del África contemporánea. A través de este especial, estamos aumentando nuestra oferta de animación dirigida a audiencias jóvenes africanas y trabajando hacia una diversidad de personajes en historias únicas”.
Con ventas de más de 115 000 ejemplares y traducido a nueve idiomas, el akissi La serie de libros, al igual que el especial animado, está inspirada en la infancia de Marguerite Abouet en Abiyán.
“Akissi invita a los niños a adentrarse en un cálido y caótico mundo desconocido, un recorrido desinhibido y relajado por un África tan cercana ya la vez tan lejana”, dice la escritora. “Es como un teatro al aire libre donde estos jóvenes personajes y su sentido de la hospitalidad captan tu atención sin contemplaciones. Aunque tienen algunos defectos, siempre están felices y activos, y los niños de toda África podrán identificarse con ellos”.
Akissi: un hermano pequeño divertido está producida por Ellipsanime y fue cofinanciada por France Télévisions para Francia y Warner Bros. Discovery para África. La versión de habla inglesa se dobló con talentos sudafricanos locales a través de The African Animation Network. Muchos de los jóvenes locutores reinan en la Escuela Nacional de las Artes de Johannesburgo, incluido Phophi Muleya, de 16 años, en el papel principal.
Otros talentos creativos africanos incluyen a la cantante y música francesa nacida en África Central Bibi Tanga, quien compuso akisside música influenciada por el jazz, el funk y el afrobeat, y el productor de línea marfileño Angelin Paul del estudio francés GHWA Productions.