cafetoons
68 voces 68 corazones: nueva serie animada visibiliza lenguas indígenas de México 68 voces 68 corazones: nueva serie animada visibiliza lenguas indígenas de México

68 voces 68 corazones: nueva serie animada visibiliza lenguas indígenas de México

Animación noviembre 8, 2019 Por Beatrice

Bajo la premisa «nadie puede amar lo que nadie conoce», un grupo de artistas mexicanos nos presenta 68 voces 68 corazones,... 68 voces 68 corazones: nueva serie animada visibiliza lenguas indígenas de México

Bajo la premisa «nadie puede amar lo que nadie conoce», un grupo de artistas mexicanos nos presenta 68 voces 68 corazones, una nueva serie animada de cuentos indígenas mexicanos.

En el proyecto se contempla presentar una serie de historias cortas, las cuales estarán narradas en su idioma oriundo. De esta manera se busca revalorizar una gran cantidad de lenguas originarias del país latinoamericano.

«Cada lengua es única y nos presenta su propia visión del mundo. Queremos fomentar el orgullo por ser parte de una comunidad indígena», señalan los miembros del colectivo 68voces.mx en su página web.

Otro objetivo que tienen planteado con esta serie animada es que las instituciones públicas se interesen por la idea y lo utilicen como medio para preservar la riqueza lingüística de México.

La animación como medio de comunicación

El colectivo recalcó la importancia de que este fuera un proyecto animado, ya que eso les permite comunicar mejor acerca de la responsabilidad social. Los diseños son más flexibles a la hora de contar una historia.

Además, aseguraron que no quieren caer en estereotipos presentando a los típicos personajes indígenas mexicanos. Por lo que buscan reinterpretar la idea de estas comunidades de la mano de importantes ilustradores en el país.

Por otro lado, indicaron que junto a esta serie animada llegará una especie de manual orientado a padres y maestros. De esta manera ellos podrán orientar a los niños que vean el programa.

Todas las historias que verás en 68 voces 68 corazones son relatadas por adultos de la comunidad. Mientras que los dibujos son hechos, en una primera etapa, por niños para luego ser reinterpretados, animados y musicalizados.

68 voces 68 corazones

Créditos: 68vocesmx.com


Entrada al nuevo museo de Star Wars en México es gratuita


68 voces 68 corazones necesita ayuda

Hasta el momento tienen listos 35 cortos animadas y 3 en proceso de desarrollo. Este es un proyecto sin fines de lucro que reparte el material para uso educativo de manera gratuita.

Sin embargo, ahora necesitan ayuda para recaudar el monto necesario con el que completarán los 68 cortos animados. «Es una carrera contra reloj pues varias de estas lenguas cuentan con muy pocos hablantes siendo en su mayoría adultos mayores», señalan.

Es por ese motivo que han abierto una cuenta en la página kickstarter, en la que invitan a todos a financiar el proyecto con donaciones. Lo recaudado será usado para series animadas de tres lenguas en riesgo de desaparición: Akateko, Popoloca, y Ku’ahl.

Todos los colaboradores del proyecto recibirán una copia gratis, postales, títeres gratis y mucho más. Puedes apoyar a este encantador proyecto AQUÍ.

68 voces 68 corazones

Créditos: 68vocesmx.com

68 voces 68 corazones es liderado por Gabriela Badillo, la directora creativa y de arte. Además, están Enrique Sañudo, coordinador de arte y animación; Cristina Lugo, animadora senior; Tamara Cruz, arte y animación; Melissa Lopez Ley, project manager; Adriana Arvizu, asistente de producción y Alberto Corona, administración.

Beatrice

Beatrice Editor y redacción

Me dan miedo las aves, pero no tanto si son animadas. Workaholic en mi tiempo libre.