cafetoons
Voz de Spinel en Steven Universe: fans piden firmas para cambiar a Sheely Costa por Meli G Voz de Spinel en Steven Universe: fans piden firmas para cambiar a Sheely Costa por Meli G

Voz de Spinel en Steven Universe: fans piden firmas para cambiar a Sheely Costa por Meli G

Steven Universe enero 29, 2020 Por Beatrice

Sabemos que la voz de Spinel en Steven Universe, la película fue muy controversial y nos estamos refiriendo específicamente al doblaje... Voz de Spinel en Steven Universe: fans piden firmas para cambiar a Sheely Costa por Meli G

Sabemos que la voz de Spinel en Steven Universe, la película fue muy controversial y nos estamos refiriendo específicamente al doblaje latino. Esto sucedió porque era muy difícil igualar el trabajo que había realizado Sarah Stiles en la versión en inglés (la original).

La mayoría de los comentarios para las voces de algunos personajes fueron positivos. Como Jorge Bringas, la nueva voz de Steven Universe. (Toda la información del cambio de voz de Steven AQUÍ).


LEE TAMBIÉN: Leisha Medina: «el comportamiento de los fans determinó mi renuncia»


Mientras que para otros fue más difícil complacer al público, como es el caso de Sheely Costa. Dorisvell «Sheely» Costa fue la encargada de darle vida a Spinel en Steven Universe la película en español latino.

spinel en steven universe

Créditos: Cafetoons

Ella es una cantante venezolana que recientemente se está incorporando al doblaje y podemos decir que sabe modular muy bien su voz. Sheely realiza trabajos de doblaje desde hace cuatro años y ha tenido pequeños papeles en programas como Bob Esponja y la serie animada de Cariñositos.

Sin embargo, su participación en Steven Universe la película fue un poco accidentada. Muchos comentarios de fanáticos señalaron que ella no era la indicada para el papel.

En ese momento algunos fanáticos señalaron que la voz de Spinel en Steven Universe le quedaría mejor a Meli G. Ella es una reconocida actriz de doblaje mexicano a quien recordamos por papeles como Pinkie Pie en My Little Ponny y Demencia en Villanos.


LEE TAMBIÉN: ¿Steven se corrompe?: analizamos el supuesto audio filtrado de SUF


Cuando se supo que Spinel sería un personaje recurrente o al menos aparecería en un capítulo de Steven Universe Future, el epílogo de la serie, todos estaban emocionados. Pero al mismo tiempo preocupados por cómo sería la interpretación de Sheely Costa en esta ocasión.

spinel en steven universe

Créditos: Rebecca Sugar/Cartoon Network

Es por ese motivo que algunos usuarios iniciaron peticiones en Change.org para cambiar la voz de Spinel en Steven Universe Future por la de Meli G.

Lo cierto es que solo hay dos peticiones de firmas que piden el apoyo de 100 a 200 personas y, pese a haber sido lanzadas hace tiempo, aún no logran su propósito. Esto quiere decir que es poco probable que se haga el cambio.

spinel en steven universe

Créditos: Change.rog/Screenshot

Hasta ese momento todo era una forma en la que los fanáticos demostraban su descontento ante la elección de voz de Spinel para latinomérica. Pero la semana pasada algo pasó que cambio todo el panorama.

Resulta ser que en uno de los videos en el canal oficial de Youtube de Meli G (en su cover de Bad Guy/Señorita) dio declaraciones al respecto. Todo sucedió cuando una fan le comentó lo siguiente:

«Oye están haciendo una recaudación para que seas la voz de Spinel en Steven Universe Future, deberías hacer un cover de alguna de sus dos canciones para ver como seria tu voz»

A lo que ella respondió: «DILES QUE TENGO SORPRESAS Y LO VOY A SUBIR A ESTE CANAL 😉»

spinel en steven universe

Créditos: Youtube/Screenshot

Esto emocionó a los fanáticos quienes dejaron sus comentarios alentándola a hacer, tal vez, un cover de las canciones de Spinel en su canal de Youtube.

Spinel en Steven Universe Future

Particularmente nosotros no creemos que Meli G vaya a ser contratada en la serie para interpretar a Spinel por diversas razones.

En primer lugar, el doblaje de Steven Universe Future se está realizando específicamente en Venezuela, por lo que muchos de los actores de voz serán de ese país.


LEE TAMBIÉN: Datos curiosos y fan arts de Mega Pearl (Voleyball)


Además, es muy difícil que una casa productora de doblaje busque a un artista que no es de su catálogo de actores. Revisando el historial de doblaje de Meli G, ella siempre ha trabajado para estudios mexicanos.

spinel en steven universe

Créditos: Doblaje Fandom/Screenshot

Por otro lado, Meli G no ha confirmado con ese anuncio que trabajara en Steven Universe Future. Sus declaraciones se podrían interpretar como la posibilidad de realizar un cover de algunas de las canciones de Spinel ¿Qué tal crees que le salga?

Finalmente, aunque no tengamos una confirmación explícita de que Sheely seguirá siento la voz de Spinel en Steven Universe Future, si sabemos que sigue trabajando en la serie.

Esto porque el nuevo opening del programa llamado «Ser Humano» es interpretado por ella y tenemos que admitir que le quedó hermoso. Incluso muchos fanáticos lo notaron y admiraron su voz.

Ahora solo nos queda esperar para ver cómo interpretará esta vez Sheely a Spinel y para saber en qué nuevos proyectos está trabajando Meli G.

Beatrice

Beatrice Editor y redacción

Me dan miedo las aves, pero no tanto si son animadas. Workaholic en mi tiempo libre.